«Встречи в Одессе» завершились победой Мельпомены

Мария Гудыма, Таймер Одесса, 12.09.2011
Подошел к концу Шестой Международный театральный фестиваль «Встречи в Одессе», который проходил с 3 по 11 сентября в Одесском академическом русском драматическом театре. ТАЙМЕР ловил последние фестивальные мгновения. 

Напомним, что Международный театральный фестиваль «Встречи в Одессе» проводится ежегодно, как фестиваль русских драматических театров Украины и стран ближнего и дальнего зарубежья, с участием профессиональных театральных коллективов, творческих союзов, деятелей культуры и искусства, при поддержке государственных, областных и муниципальных органов власти, средств массовой информации. Этот фестиваль является логическим продолжением и ярким завершающим аккордом празднования дня рождения нашего города. Сегодня «Встречи в Одессе» стоят в одном ряду с самыми престижными театральными фестивалями постсоветского пространства. Международный авторитет одесского театрального фестиваля в мае 2009 года был подтвержден Золотой медалью и Дипломом с формулировкой «За консолидацию русских театров зарубежья» на продюсерском конкурсе Международного фестиваля «Дягилевские сезоны: Пермь-Петербург-Париж». Обладателем этих наград стал организатор и продюсер фестиваля, заслуженный работник культуры Украины Александр Копайгора. Зрители голосуют за спектакли русских театров, что называется, ногами — на некоторые постановки билеты были раскуплены чуть ли не за месяц до представления. 

На основной фестивальной сцене Одесской русской драмы прозвучал мощный финальный аккорд в виде спектаклей московских театров «Эрмитаж» и «Сфера». Конечно же, особое значение придавалось работе первого коллектива, так как его руководитель, режиссер Михаил Левитин, один из самых знаменитых одесситов, добившихся признания далеко за пределами нашего города.

«Я потому не привозил сюда раньше своих спектаклей, что боялся, — признался Михаил Захарович после представления. — Боялся, что мои родные не узнают меня в моих спектаклях, решил оставаться для них милым, родным человеком. Оказалось, что у меня есть ответственность не только перед моей 8-милетней дочерью, но и перед городом Одессой. А теперь, увидев реакцию публики, я понял, что являюсь человеком, покорившим Одессу…».

Для покорения Одессы мэтр выбрал не самый легкий материал. Сценическая версия романа Юрия Домбровского «Факультет ненужных вещей» идет под названием «Меня убить хотели эти суки» 4 часа, и многие зрители сожалели, что им приходится бежать на последнюю маршрутку, не досмотрев спектакля, на который, между прочим, билеты стоили совсем недешево. Организаторам фестиваля подсказка: если уж берете столь масштабную постановку, старайтесь показывать ее в выходной день, и начинать не в 19.00, а хотя бы в 17.00, тогда не будет обид ни в зале, ни на сцене (москвичи же привыкли, что публику ждет метро и она никуда не торопится!). Место действия спектакля — СССР, Казахстан, Алма-Ата. Время действия — 1937 год. Человек попадает в капкан, расставленный властью, оказывается перед сложным выбором — оклеветать себя или пойти до конца, настаивая на своей невиновности.
Молодой археолог Зыбин в исполнении Станислава Сухарева предстает полуребенком, чистым душой мучеником, который постоянно удивляет «этих сук» своей непредсказуемостью. Борьба выглядит и трагедией, и фарсом, образы тюремщиков, досконально выписанные в романе, стали в спектакле буквально карикатурными. А весь этот страшный тюремный лабиринт художник-сценограф Сергей Бархин заключил в жестяную коробку с постоянно хлопающими дверьми, зазубренную сверху наподобие терки, перемалывающей не только мясо, души людские. 

В центре эксцентричной, бьющей по нервам постановки оказался специально приглашенный из театра имени Маяковского народный артист России Михаил Филиппов, играющий сразу две роли, Штерна и Неймана, причем был момент, когда оба персонажа находились на сцене одновременно, и блестящий актер играл за двоих с быстротой перевоплощения, заставившей многих вспомнить легендарного Аркадия Райкина.

«Это было торжество театрального действа, по которому все мы соскучились до полусмерти, — прокомментировала член экспертного совета Майя Романова (Радио России). — Обычно мы этого практически лишены. Я думаю, сила этого спектакля именно в том, что нам такие подарки дарят редко».

Михаил Левитин провел для своих поклонников вечер-встречу во Всемирном клубе одесситов, где показал две своих передачи из цикла «…И другие», идущего на телеканале «Культура». Забытые имена видных в свое время театральных деятелей Михаил Захарович воскрешает легко, ярко, импровизационно (импровизация вообще является его стилем жизни), безо всяких предварительно выписанных текстов и хронометража.

«Моя помощница с секундомером стоит за камерой и подает мне знаки, когда пора завершать передачу», — с улыбкой поведал Михаил Захарович. 

Теперь есть все основания надеяться, что «Эрмитаж» станет привозить в Одессу и другие свои работы. А напоследок фестивальной публике была подарена комедия Сомерсета Моэма «Красотка и семья» в постановке московского театра «Сфера». Легендарный режиссер, народная артистка России Екатерина Еланская привезла этот спектакль в двух составах, и каждый оказался по-своему интересен. «Сфера» богата яркими молодыми артистами, способными доводить публику до экстаза пением, танцами, кульбитами, умением отыгрывать комедийные ситуации. И неважно, что действие происходит в далеком Лондоне, в 1918 году, ведь и сегодня красотки частенько выбирают не героев, а «роллс-ройс» (ну, может быть, «майбах»), и с этим ничего не поделаешь…

Немного грустно, что фестиваль подошел к концу, и хочется, заглядывая в будущее, попросить устроителей все-таки вернуть в программу дневные спектакли малой формы, как это было в прошлые годы. Но, конечно, это возможно при условии должного внимания общества к русской Мельпомене, деятельной заинтересованности, желания помочь. Итак, «в будущем году, в то же время» повидаемся на Седьмых «Встречах в Одессе», а семь — число счастливое!

Фото: Петр Катин





Оригинал статьи

Другие ссылки

Коли рожа крива, Константин Щербаков, «Театральная жизнь», 05.2016
«Великий комбинатор», Алла Шевелева, Театральная афиша, 05.2016
На Новом Арбате откроется «Эрмитаж», Светлана Баева, Московская перспектива, № 41, 16.11.2015
Отправляясь на оперетту, вспомни гимн СССР, Любовь Лебедина, Трибуна, 10.09.2015
О премьере театра Эрмитаж «Прооперетту», Екатерина Наркевич, newsmcs.ru, 9.09.2015
«Оперетта» в «Эрмитаже», Михаил Левитин, Специально для сайта, 19.02.2015
Король в детской, Юлия Арсеньева, Театральная афиша, 23.10.2014
О детях и шутах, Наталья Ионова, Театрон, 29.08.2014
Безумная власть плодит безумцев, Любовь Лебедина, Трибуна, 28.08.2014
Шекспир глазами эксцентрика, Роман Должанский, Газета Коммерсантъ, 26.08.2014
«ЛИР король», Екатерина Наркевич, Интернет-издание newsMCS. ru, 25.08.2014
Над «Лиром» больше не заплачем, Елизавета Авдошина, Театральный портал CHEKHOVED, 24.08.2014
Это не спектакль, это Шекспир. Интервью с Михаилом Левитиным, Дмитрий Хованский, специально для сайта, 03.2014
Теневая сторона, Анастасия Павлова, Театрон, 18.10.2013
Вспоминая Виктора Гвоздицкого, ч.1, Екатерина Варченко, Дмитрий Хованский, Специально для сайта, 30.09.2013
Евгений Редько играет две главные роли в премьере театра «Эрмитаж» по пьесе Евгения Шварца «Тень», Марина Тимашева, программа «Закулисье» на радио «Голос России», 26.09.2013
ТЕНЬ, ЗНАЙ СВОЕ МЕСТО, Геннадий Демин, газета «Трибуна», 29.08.2013
Ну и чертово время!, Мария Седых, журнал «Итоги», 26.08.2013
Чертово время, Алена Данилова, АФИША@mail.ru, 21.08.2013
Приказано помнить, Мария Седых, Итоги № 15/879, 15.04.2013
В театре «Эрмитаж» открылась Школа клоунов, Телеканал Культура, Новости культуры, 19.03.2013
В Москве открыли Школу клоунов, Сусанна Альперина, «Российская газета», 17.03.2013
«Мир делится на клоунов рыжих и белых», Интервью Виктора Борзенко с Михаилом Левитиным, Новые известия, 12.12.2012
ПЕТР ФОМЕНКО, Михаил Левитин, Журнал ЛЕХАИМ, 14.08.2012
Б. Брехт. «Кураж», Алиса Никольская, Театральная афиша, No. 4, 04.2012
«Аксенов. Довлатов. Двое»: жизнь в миниатюре, Наталья Витвицкая, Ваш Досуг, 21.03.2012
На чужом черновике, Интервью Л. Костюкова с М. Левитиным. Полит. ру, 21.03.2012
Кураж, шардам, Эрмитаж, Владимир Колязин, Независимая газета, 29.02.2012
России снова понадобился Брехт, Любовь Лебедина, Литературная газета № 7 (6358), 22.02.2012
«Он предлагал…», Наталья Старосельская, Трибуна, 21.02.2012
Кончилось ли время Брехта? Стенограмма дискуссии, Валерий Семеновский, Дмитрий Хованский, Специально для сайта, 20.02.2012
Батальное Полотно О Любви И Счастье, Ирина Озёрная, Post.Scriptum.ru, 16.02.2012
Чтобы выжить, необходимо счастье, Вера Копылова, Московский Комсомолец № 25869, 15.02.2012
Главная роль. Михаил Левитин, Телеканал культура, 13.02.2012
История матери и актрисы, Анастасия Томская, afisha.mail.ru, 13.02.2012
Кураж Левитина, Марина Тимашева, Радио Свобода, 13.02.2012
Театр Брехта в Германии и России: традиции и новаторство, Видеомост Москва — Берлин. РИА Новости, 7.02.2012
За что «засушили» Бертольта Брехта?, Владимир Анзикеев, Deutsche Welle, 7.02.2012
Россия и Германия: взгляд на Брехта, Елена Андрусенко, Радио «Голос России», 7.02.2012
«Кураж» в «Эрмитаже», Телеканал Культура, Новости культуры, 1.02.2012
О жанрах различных замолвите слово, Елена Колтунова, Порто-Франко. Номер 38(1085), 7.10.2011
Прошел театральный фестиваль «Встречи в Одессе», Наталья Старосельская, Газета «Трибуна» № 39, 6.10.2011
Михаил Левитин: Мне не нравилось, как Высоцкий играл, Снежана Павлова, Известия в Украине, 25.09.2011
«Встречи в Одессе» завершились победой Мельпомены, Мария Гудыма, Таймер Одесса, 12.09.2011
Убитые судьбы, Антонина Крюкова, Газета «Трибуна», № 28, 21.07.2011
Друг других, Мария Седых, «Итоги», № 28, 11.07.2011
А ВЫ СМОТРЕЛИ?, Ольга Иванова, Литературная газета, 6.07.2011
Устные рассказы Михаила Левитина, Екатерина Дмитриевская, «Экран и сцена», 14(967), 07.2011
«Неладно что-то в Датском королевстве…», Татьяна Москвина, Аргументы Недели, 29.06.2011
Президенты флюидов, Алла Боссарт, Новая газета, № 69, 29.06.2011
«Эрмитаж» теряет дом?, Лиля Пальвелева, Радио Свобода, 14.04.2011
«Поживете у друзей», Александр Черный, Новая газета, № 39, 13.04.2011
Театр «Эрмитаж» оказался перед угрозой закрытия, Радиостанция «Эхо Москвы», 12.04.2011
«Где так вольно дышит человек…», Наталья Старосельская, «Страстной бульвар, 10». Выпуск № 6-136/2011, рубрика «Премьеры Москвы», 04.2011
Настоящие яблоки, Анастасия Ефремова, Планета Красота, № 03-04, 2011, 04.2011
Враги народа в «Эрмитаже», Любовь Лебедина, Трибуна, 31.03.2011
Яблоки против жести, Наталия Каминская, Газета «Культура» № 7 (7767), 3 — 16 марта 2011 г., 03.2011
«Будденброки» и другие, Мария Седых, «Итоги», № 5, 31.01.2011
«Факультет ненужных вещей» Юрия Домбровского в театре «Эрмитаж», Марина Тимашева, Радио Свобода. «Поверх барьеров — Российский час», 27.01.2011
«Меня убить хотели эти суки»: рецензия редакции, Алена Данилова, Ваш досуг, 20.01.2011
Большая проза на небольшой сцене, Александра Черепнина, Вести-ТВ, 19.01.2011
Михаил Левитин. Адвокат униженных и оскорбленных, Любовь Лебедина, Трибуна, № 1. 13-19 января 2011, 13.01.2011
Школа переживания по Михаилу Левитину, Вера Калмыкова, Специально для сайта театра «Эрмитаж», 01.2011
Непокорный, несхожий, другой, Алена Карась, Российская газета — Федеральный выпуск № 5374 (295), 29.12.2010
Церковь Белой овцы, Ирина Озёрная, Независимая газета, 29.12.2010
МИХАИЛ ЛЕВИТИН: Живу в мире, освобожденном от текущего момента, Наталия Каминская, Культура, 23 декабря — 13 января 2011, 23.12.2010
Жизнь в вопросах и восклицаниях, Литературная газета, 22.12.2010
Юбилеи Даниила Хармса и Михаила Левитина, Ирина Озёрная, Страстной бульвар, 10. Выпуск № 4-134/2010, рубрика «Юбилей», 12.2010
Пожилой артист и театр нужны друг другу?, Театрал. № 11 (77). Рубрика «Тема», 1.11.2010
Михаил Левитин: Чего я хочу, Наталья Казьмина, Журнал «Вопросы театра», 2010, № 3-4, 10.2010
Михаил Левитин: «Женщины понимают легче», Анастасия Томская, Театрал, 1.12.2009
Михаил ЛЕВИТИН: «Я занят только детством», Анна Горбашова, Профиль, № 3 (606), 2.02.2009
Михаил ЛЕВИТИН в эфире Радио «Культура», Радио Культура — «Действующие лица», 18.03.2005
Михаил Левитин в прямом эфире радиостанции «Эхо Москвы», Ксения Ларина, Радиостанция «Эхо Москвы», передача «Дифирамб», 9.10.2004
Драматургические игры режиссера Михаила Левитина, Геннадий Демин, Театральная жизнь, 2004, № 3, С. 55-56, 2004
Легкие люди, или Бог, Дурак и Стерва, Дарья Маркова, журнал «Знамя», № 11, 11.2003
Михаил Левитин. Еврейский бог в Париже, Дарья Маркова, «Знамя», № 11, 11.2003
Механизм стихии, Светлана Епифанова, «Театральная жизнь», 1999, № 1, 1999
О ПЕТРЕ ФОМЕНКО, Михаил Левитин, «Театральная жизнь», № 10, 1990