Беседа М. Ганапольского с М. Жванецким, Р. Карцевым, М. Левитиным в эфире радиостанции «Эхо Москвы»

«Эхо Москвы», 21.01.2002
М. Ганапольский. Роман Андреевич, где вы нашли это сокровище, Виктора Ильченко?
Р. Карцев. Случайно. Когда пришел в студенческий театр «Парнас-2». Был такой театр миниатюр, где уже к тому времени работали и Витя, и Миша. Я же пришел из Дворца моряков.
Приехал Райкин, посмотрел наши спектакли — и пригласил меня в театр. Это был 1962 год, ноябрь. В июле театр ушел в отпуск. И я приехал в Одессу, где на пляже встретил Витю. Я его спрашиваю: «Ты слышал, что я у Райкина?» он отвечает: «Да». А Витя в то время был начальник испытательного отдела новой техники одесского пароходства. Он был большой начальник. Мы разговорились, и я его опять спрашиваю: «Ты хотел бы показаться Райкину?» А он отвечает : «Да нет, ну куда». Витя вообще был очень спокойный человек: сначала подумает, потом говорит. Он, видимо, и не собирался быть артистом, потому что был хорошим инженером. И к Райкину пришел также спокойно, не волнуясь, что-то ему показал. Райкин ему: «А если мы тебя пригласим?» Витя: «Ну ладно, давайте попробуем». Так началась жизнь в Ленинграде. Потом Миша к нам подъехал. Он писал, Райкин складывал в сундук, мы с Витей кое-что подбирали, и постепенно образовался такой театр автора и двух актеров.
М. Ганапольский. Вы говорите, что Виктор Ильченко был на хорошей должности, и, тем не менее, пришел к Райкину. У него была тяга к профессии артиста?
Р. Карцев. Он играл в самодеятельности, у него были режиссерские замашки, он даже ставил в Одессе спектакли. Но то, что он стал артистом — это судьба, случайность какая-то.
М. Ганапольский. Он был хорошим резонером для вас?
Р. Карцев. Я не знаю этого слова. Резонер, партнер? У нас был театр миниатюр, там не было резонера. Мы исходили из материала. Если нужно было по роли — я играл начальника, если нужно было — Витя играл. Партнер, резонер — это все в сексе, в кровати, а здесь — театр, настоящий театр, созданный по всем правилам театрального искусства.
М. Ганапольский. Все знают, что если — дуэт, то внутри — борьба за репризы: тебе ударную репризу — мне ударную репризу. У вас этого не было?
Р. Карцев. Нет, никогда. Если мы репетировали, и у меня не получалось, то роль переходила к Вите. Была совершанная взаимозаменяемость. И в этом была сила нашего театра. Витя иногда играл такие вещи, что публика ахала. Вообще, это был уникальный человек. У него два красных диплома. Он был высокоинтеллигентным человеком, и мы были абсолютно разные: по характеру, по национальности, по аппетиту, по женщинам? Но нас свела судьба, и мы уважали друг друга. Иначе не могли. Это была любовь к жанру, любовь к театру — и все это было взаимно. Прошло десять лет, я его очень часто вспоминаю. Я написал книгу о нем, потому что мне очень трудно без него. У него была потрясающая выдержка, она меня уравновешивала и часто спасала.
М. Ганапольский. Сколько лет вы проработали вместе?
Р. Карцев. Тридцать лет. И был один конфликт.
М. Жванецкий. Строго сказал. Следователи так разговаривают — какие конфликты у вас были?
Р. Карцев. Это был конфликт из-за женщины, но он быстро прошел. Неделю мы не разговаривали, играя на сцене, а потом она ушла куда-то, а мы остались. Кто кому уступил — не помню, не имеет значения. А вообще мы никогда не ссорились. Что нас держало вместе столько лет? Мужское братство, может быть даже мужская любовь. И потом все-таки — работа, театр. Я не хочу хвалиться, но мы все-таки открыли что-то свое в этом жанре: какой-то свой ритм, свой темп, свой смысл был всегда. Никогда мы не выходили без смысла.
М. Ганапольский. А был кризис этого жанра, ведь от всего устаешь? Или такие мысли : «Жванецкий исписался»? Или — ну почему нельзя почитать других?
Р. Карцев. Нет. Мы играли у Левитина и Хармса, и Чехова, и Зощенко, и Алейхема. Давали таким образом Мише отдохнуть — и опять к нему возвращались.
М. Левитин. Вы понимаете в чем дело — им невероятно повезло. Наверное, как артисты много добившиеся, они все это в глубине души знают, но об этом не принято говорить. Они родились вместе с автором, а автор у них поэт и большой поэт. Когда вы говорите о репризах и эстраде, вы имеете ввиду то, что мы сейчас видим на нашей сегодняшней махровой, грубой, как бы злободневной, тяготеющей к мгновенному успеху эстраде. А у них был воздух — Жванецкий умеет писать воздух, он даже об этом сам не задумывался. Поэтому он так нужен сейчас театру, и будет нужен не только эстраде, но и театру потом. Он впускает в свои произведения артистов, он учитывает чужое присутствие, и это — чудо, что все у них так произошло. Витя, конечно, всегда был на стороне автора. И если говорить о заинтересованности Ильченко, то он всегда был со стороны автора, а не эстрады. Он с колоссальным наслаждением делал то, что не перерезало его душу, не меняло его убеждений, ничего. Он сверкал в этом. Он был свободен именно потому, что ничто не давало ему сфальшивить. Я их двоих видел на конкурсе, где они победили — я не могу передать, что это было. Еврей написал, еврей играет, а тут наш человек стоит, и такой тоже хороший. И, кажется, ему нравится этот еврей — ведь Витя иногда как дядька был при Роме. И это не резонерство, это такие амплуа. Ромка — мужчина, и никто его не упрекнет в другом, но с Витей в паре он был ребенком. И это было очень интересно. Очаровательное дитя и рядом — белокурый, снисходительный, умный, и с хорошим текстом — Витя. Это были не тексты, а воздух театра. И они были не на эстраде, а в искусстве.
М. Жванецкий. Хочу кое-что пояснить, насчет нашего знакомства с Витей. Я учился тогда в Одесском институте инженеров морского флота на третьем курсе. Кто-то ко мне пришел и сказал: «Слушай, есть такой смешной парень, он с юмором, он в самодеятельности? » И мы его взяли к себе. На наш факультет механизации портов поступил человек, который хотел плавать. Он приехал из Борисоглебска и принадлежал к старому аристократическому роду, к роду летчиков. А его почему-то потянуло к морю. И он поступил, хотя у нас в институте морем и не пахло. И мы подружились. В самодеятельности я пытался играть, он же играл талантливо, я был при нем, как вы говорите, резонером. В нашем репертуаре были только куплеты Набатова, куплеты Лумумбы, и мы, загримированные в черное, их пели: Набатов с братом.
М. Ганапольский. А кто вам писал куплеты?
М. Жванецкий. Мы их воровали — нам люди присылали из Москвы. Пели мы какое-то время эти куплеты, а потом я говорю: «Витя, что же мы поем чужие куплеты, давай что-нибудь сами сочиним». И мы у меня дома, на улице Комсомольская, начали для себя писать. Так появилась пара : Ильченко — Жванецкий. Начали выступать. Хорошая была пара — потому что Витя был чистым : абсолютная, незамутненная чистота. Не знаю, почему его к морю потянуло? Жить бы ему да жить в Борисоглебске, и быть там крупным начальником. Так нет — мы вытащили его из этой чистоты, погрузили в мир эстрады, я жалею об этом до сих пор. Потому что, находясь на этой вершине, которая ниже многих вершин, — ты теряешь здоровье.
М. Ганапольский. Поразительная вещь. Михаил Захарович, /Левитину/ объясните мне, как же так получалось: стоят два человека, читают ни о чем, и публика это ест, и народ в полном счастии?
М. Левитин. Я не имею никакого отношения к этому как режиссер, и слава Богу, потому что в принципе только поздний Жванецкий требовал уже кого-то третьего, чтобы кто-то разобрал текст.Но это не чушь. Как это — чушь? Я даже растерян. Просто легко о чем-то существенном! Не знаю,я не воспринимаю это как чушь. Вы меня все время возвращаете к какой-то эстраде, а так получилось, что в самом начале своей работы, параллельной театру, я делал два первых монолога Хазанову, два первых монолога Новиковой, и два — Любе Полищук. И потом оказался первым режиссером у этой пары — это фантастика какая-то. Эстрада вошла в мою кровь, и я люблю ее прививать драматическим артистам.
М. Жванецкий. Ну какая же это чушь — вы же сами чувствуете, что за этим что-то стоит. Я не могу никак отзываться о своем творчестве — это не мое дело совершенно. Современные журналисты надоели мне вопросами — что вы думаете, что вы написали. Это полная беспомощность девочек, которые меня об этом спрашивают. Я не могу говорить сам о себе. Я продолжу рассказ о Вите. Витя, с которым мы с третьего курса начали писать, вначале — Ильченко и Жванецкий, потом у него хватило мужства понять, что он авторский человек, но он но все-таки он отшел. Мы создали с его помощью несколько спектаклей в городском студенческом театре. Рому я увидел во дворце моряков, где он прятался за стулом, одевал маску, выходил — и из-за стула поднимался другой человек. Это делал тогда Райкин, и мы все ему подражали. Рома же делал это потрясающе. По-моему, я же его и пригласил к нам. Рому взял первым Райкин. Потом Рома потащил Витю — и началась вторая жизнь Виктора Ильченко. Его нам всем очень не хватает. Рома сейчас может жаловаться, что я не пишу для него — потому что нет Вити. Когда был Витя, я мог писать диалоги. Мною Витя руководил немножко, он вместе со мной создавал. То, что я пишу сейчас, Роме не подходит. Это о тяжелой судьбе Ромы Карцева, потому что ему приходится выходить на публику и соревноваться с оголтелыми юмористами, вызывающими хохот из любого положения, говорящими все, что угодно — шпалами по органам, все это вызывает смех, гинекологический смех. Это уже хохот с воем и воплем. И смотреть на хохочущих сейчас невозможно. Рома с моими сегодняшними текстами такой хохот не вызовет, а он вынужден соревноваться. Поэтому нам не хватает Вити. Мы потеряли очень многое?
Р. Карцев. Мы сделали примерно 500 вещей, может быть больше. Только у меня — сто монологов. И всегда был смысл.
М. Жванецкий. И было высочайшее жюри из интеллигенции, которая еще жила в этой стране, но разбежалась. Я не говорю уже об Одессе, в которой она вообще больше не живет. Я говорю об интеллигенции научной — о почтовых ящиках, о Пущино, о Черноголовке и институтах, где, собственно, мы и выступали. Это было высочайшее в мире жюри — те, кто к нам приходили. Кто оценивал песни Высоцкого, кто оценивал произведения Карцева-Ильченко? Оценивали люди, которых страна сейчас растеряла. Устраивались полуподпольные концерты, на них собиралась большей частью научная интеллигенция. И ребята, которые работали над бомбой, в свободное время хохотали над нашими рассказами. Они понимали теорию относительности, они ее знали изначально как научные люди.
М. Левитин. А сейчас ощущение от всего, что делают на эстраде — это ощущение мычания. Что же касается дуэта Ильченко — Карцев? Они могли уйти: не хотите нас принимать — мы не будем настаивать на своем пребывании. И это очень мощно шло от Вити. Потому что Ромка все-таки существовал в фарватере Райкина, если условно говорить, он шел в фарватере этой школы звездной, Витя — нет. Витя всегда стоял как пилигрим чаплинский — одной ногой на Парнасе, другой — на профессиональной эстраде, и потрясающе балансировал в этой ситуации. А вообще мы говорим о паре клоунов. Вы понимаете, какой подвиг совершает сейчас Роман — ему ведь, действительно, очень нелегко, ведь рядом с ним всегда есть кто-то, кого нет. Это психически тяжело, не только психологически. Были Миров и Новицкий, Шутов и Рыкунин, Миронова и Менакер — масса людей, которые в одиночку не работали, когда второго не стало. Это невероятная вещь. Ушел клоун, ушла половина целой и блестящей вещи — не знаю, как объяснить. Все, что я помню о Вите, — это легкое воспоминание и никогда — неприятное. Хотя если ему что-то не нравилось, в этот момент он становился почти брезглив по отношению к ошибке. Секунда такой гримасы — и все, Витя предлагает пойти на пляж, закончить репетицию и разобраться. И невероятно пластичен он становился к концу жизни — мог выполнить любые задания. Я говорил и с Виктюком, и с Марком Розовским — они после меня работали с ребятами — они Витю очень любили.
Р. Карцев. И еще по поводу пластичности Вити. В театре Райкина он начинал, танцуя Глюка. Он с Соловьевой в тонкой тунике на полном серьезе танцевал Глюка. Весь театр собирался смотреть. А они так серъезно танцевали! Это у Райкина была такая миниатюра. Потом я временно ушел из театра, Витя остался. Когда я вернулся, мы с ним опять играли миниатюры. И вот, недавно, я посмотрел одну из этих миниатюр, называлась она «На складе». Витя в этой миниатюре стоял сзади меня, и я его никогда не видел. Как он сзади играет этого брезгливого человека — спиной играет! Это фантастика! Была еще одна миниатюра, где он тоже стоял за мной? Когда я смотрю эти пленки, я думаю: господи, я же не видел, что он там делает! У него в последние годы, особенно в спектаклях «Птичий полет» и «Браво, сатира», были большие, сильные роли. И последний наш спектакль — «Политическое кабаре» — там были потрясающие вещи. Я смотрю на эти пленки и только сейчас вижу, какой он на самом деле. После операции он прожил месяца два, приходил на репетиции. Удивительный человек. Хорошая у нас была тридцатилетняя жизнь, по-настоящему.

Другие ссылки

2009

Уход как освобождение, Наталья Старосельская, Газета «Культура», № 50 (7713) 24 декабря 2009 — 13 января, 24.12.2009
Театр вспоминается как шум дождя, Ольга Романцова, «Газета», № 241, 22.12.2009
О нерасслышанном, Анна Гордеева, «Время новостей», № 226, 8.12.2009
The Secrets of a Director Unfold in 'Counselor', John Freedman, The Moscow Times, 3.12.2009
Михаил Левитин: «Женщины понимают легче», Анастасия Томская, Театрал, 1.12.2009
Михаил Левитин — писатель и режиссер, Телеканал «Культура»: Новости культуры, 2.10.2009
Театры России. Московский Эрмитаж, Элла Карахан, Голос России, 1.10.2009
«Скучная история» Театра «Эрмитаж». Михаил Левитин, Наталья Казьмина, Театральная афиша, 10.2009
Режиссер о режиссере, Варвара Вязовкина, Время новостей № 164, 9.09.2009
Александр Таиров в книге Михаила Левитина, Марина Тимашева, Радио Свобода, 3.09.2009
Левитин о Таирове, Марина Тимашева, Радио Свобода, 3.09.2009
Там чудеса!, Анастасия Ефремова, «Страстной бульвар», 1.09.2009
Капнист Капнисту рознь, Вера Копылова, «Московский Комсомолец», 1.09.2009
Про Таирова, про меня и про Мишу, Кама Гинкас, Рукопись, 09.2009
ГЕННАДИЙ ХРАПУНКОВ: Труднее воздуха ничего нет…, Вера Калмыкова, Газета «Культура», 2009, № 32 (7695) 20-26 августа, 20.08.2009
«Таиров» — новая книга Михаила Левитина, Телеканал «Культура»: Новости культуры, 4.08.2009
Книга сезона: «Таиров» Михаила Левитина в серии «ЖЗЛ», Павел Руднев, Частный корреспондент, 08.2009
Абсурд Карцева, Радио Свобода, 20.05.2009
Исторический анекдот с намеком, Любовь Лебедина, Трибуна, 14.05.2009
Unexpected 'Kapnist Round Trip' Is Pure Levitin, Джон Фридман, The Moscow Times, 7.05.2009
Драматургов — за Урал!, Светлана Хохрякова, Культура, № 21, 4.05.2009
Туда Капнист. А обратно?, Марина Токарева, Новая газета, 10.04.2009
Капнист туда и обратно, Елена Груева, Time Out Москва, 10.04.2009
Обратно «Эрмитаж», Мария Седых, Итоги № 14, 23.03.2009
Спектакль «Капнист туда и обратно», ТВ Канал Культура, 21.03.2009
«…но живого, а не мумию…», Вера Калмыкова, Для сайта театра Эрмитаж, 6.02.2009
Михаил ЛЕВИТИН: «Я занят только детством», Анна Горбашова, Профиль, № 3 (606), 2.02.2009

2008

Маяковский как образец фальсификации, Алексей Семенов, Городская газета. Псков. № 51 (231). 16-22.12.2008, 16.12.2008
Большие против маленьких, Александра Машукова, Ведомости № 42, 14.11.2008
Спят усталые игрушки, Анастасия Томская, Новые известия, 15.10.2008
Бедная родственница таланта, Наталия Каминская, Культура, 9.10.2008
Почему имя Николая Эрдмана вычеркнули из титров «Веселых ребят»?, Юрий Москаленко, Школа жизни: www.shkolazhizni.ru, 10.08.2008
Заявление об уходе, Валерий Семеновский, журнал «Театр» № 31, 05.2008
Чужой театр, Владимир Новиков, Из книги В. Новикова «Высоцкий». М. , Молодая гвардия (серия ЖЗЛ), 2008., 2008

2007

Навалился гегемон на одиночку, Наталия Каминская, Культура, 20.12.2007
Подмоченная Одесса, Алла Шендерова, Коммерсант, 12.12.2007
Лодки на приколе, Григорий Заславский, НГ, 10.12.2007
Как нарисовать птицу, Наталья Казьмина, Планета Красота, 1.12.2007
Его жизнь была полна отваги, Лев Додин, Виктор Гвоздицкий, Культура, 4.10.2007
В театре «Эрмитаж» открывается новый сезон, Павел Шейнин, Канал Культура — Новости культуры, 4.09.2007
С Гоголем на дружеской ноге, Дмитрий Морозов, Газета Культура, 23.08.2007
Красные табуреты на черной сцене, Александр Рапопорт, www.moscor.ru, 1.08.2007
Артист Роман Карцев: «Время шариковых не пройдет никогда», Веста Боровикова, Новые известия, 27.07.2007
Колесом по Гоголю, Коммерсант, 14.07.2007
К нам едет «Ревизор» и? поёт, Ася Шумилова, Вечерний Новосибирск, 12.07.2007
В Большом вспыхнет «Пламя Парижа», Мария Бабалова, Известия, 4.07.2007
Гоголь бы одобрил, Степан Звездин, Известия, 29.06.2007
Владимир Дашкевич: «Большой оперный футбол», Сергей Самойленко, Континент Сибирь, 29.06.2007
Достоевский. И немножко нервно, Юлия Позднякова, Культура Сибири, 18.06.2007
Театр «Эрмитаж». Пам-па-пам. Хармс! Чармс! Шардам!, Юлия Позднякова, Культура Сибири, 14.06.2007
Театр «Эрмитаж». ЭТО было!, Елена Меркурьева, Культура Сибири, 13.06.2007
Театр «Эрмитаж». Утренние мысли о ЧЧЧуме, Алена Аксенова, Культура Сибири, 9.06.2007
Театр, ОБЭРИУваемый страстями, Ведомости Новосибирского областного совета депутатов, 8.06.2007
Передвижной «Эрмитаж», Сергей Самойленко, Континент Сибирь, 8.06.2007
Маленькие радости, Ирина Алпатова, Культура, 7.06.2007
«Коллекционный» авангард «Эрмитажа», Вечерний Новосибирск, 6.06.2007
Театр как его двойник, Марина Токарева, Московские новости, 25.05.2007
Последнее слово, Елена Губайдуллина, Независимая газета, 23.05.2007
Памяти Виктора Гвоздицкого, Григорий Заславский, Независимая газета, 23.05.2007
Умер Виктор Гвоздицкий, Алена Солнцева, Время новостей, 22.05.2007
Артист-парадоксалист, Роман Должанский, Коммерсант, 22.05.2007
Играл как дышал, Ирина Корнеева, Российская газета, 22.05.2007
Умер Виктор Гвоздицкий, Марина Райкина, Московский комсомолец, 22.05.2007
Невосполнимый Парадоксалист, Глеб Ситковский, Газета, 22.05.2007
Умер Виктор Гвоздицкий, Вечерняя Москва, 20.05.2007
Уединенье с «Эрмитажем», Ведомости Новосибирского областного совета депутатов, 18.05.2007
ОБЭРИУ XXI века, Рина Каганова, Культура Сибири, 1.05.2007
Ночной полет с Андреем Максимовым, Андрей Максимов, ТВ Ночной полет, 29.04.2007
Лови момент, Александра Машукова, Газета Культура № 16, 26.04.2007
К юбилею спектакля «Хармс! Чармс» Шардам", Александр Плетнев, Радио Свобода. Российский час, 19.04.2007
Летят по небу шарики…, Юрий Луговской, Жуковские вести, 18.04.2007
«Тесней наш верный круг составим. ..», Евгения Тропп, Газета Экран и сцена, 1.03.2007
Театр начинается с Пушкина, Городская газета для жителей Пскова, 14.02.2007
Хлестаков и Чонкин встретятся в Новосибирске, Светлана Сучкова, Ведомости Новосибирского областного совета депутатов, 2.02.2007
Русская песня, Анастасия Ефремова, Иные берега, 1.02.2007
Режиссер из Черноморска, Юлия Ларина, Огонек, 15.01.2007
Записки на полях трех программок, Наталья Сажина, Империя света, 10.01.2007
Маяковский, любовь и немного пустоты, Григорий Аросев, Страстной бульвар, 1.01.2007
Вне грамматики, Наталья Казьмина, Театр, № 1, 2007, 01.2007
«Домашний» театр Владимира Полякова, Марк Захаров, Из книги Марка Захарова «Театр без вранья». М. , Актерская книга, 2007, 2007

2006

О сущности любви, Вера Павлова, TimeOut Москва, 11.12.2006
Не виноватая я, он сам пришел!, Наталия Каминская, Газета Культура, 6.12.2006
«Лиловый дым», Анна Баскакова, Агентство Еврейских Новостей, 4.12.2006
Актриса ушла под аплодисменты навсегда, Юлия Таратута, Коммерсант, 1.12.2006
Ей шло это имя — Любовь, Иосиф Райхельгауз, Московские новости, 1.12.2006
«Я жить хочу!», Ян Смирницкий, Московский Комсомолец, 1.12.2006
Наедине с Богом, Татьяна Хорошилова, Российская газета, 1.12.2006
Последнее танго, Татьяна Хорошилова, Российская газета, 1.12.2006
Ушла Любовь Полищук, Лариса Малюкова, Новая газета, 30.11.2006
Идеальная женщина, Валерий Кичин, Российская газета, 29.11.2006
Ее называли каскадером в юбке, Михаил Антонов, Сергей Бирюков, Любовь Лебедина, Труд, 29.11.2006
Она боролась до последнего, Вера Щирова, Новые известия, 29.11.2006
Умерла Любовь Полищук, Екатерина Барабаш, Независимая газета, 29.11.2006
Умерла Любовь Полищук, Отдел культуры, Время новостей, 29.11.2006
Прекрасная клоунесса, Алла Шендерова, Коммерсант, 29.11.2006
Любовь Полищук скончалась от тяжелой болезни, Тамара Калинина, Утро.ру, 28.11.2006
Умерла Любовь Полищук, Юлия Грохлина, Взгляд (vz.ru), 28.11.2006
Памяти Любови Полищук, Любовь Чижова, Радио «Свобода», 28.11.2006
Актриса, умевшая хулиганить, Артем Костин, Известия, 28.11.2006
Несоветское лицо, Юлия Штутина, Лента.ру, 28.11.2006
Переборщили с любовью, Евгения Шмелева, Новые известия, 28.11.2006
Увидеть Рому и умереть!, Евгения Ульченко, Аргументы и время, 22.11.2006
Половой вопрос всегда ребром, Константин Рылёв, Новая газета, 20.11.2006
«Маяковского я хотел ставить всю жизнь», Ирина Волкова, Газета Культура, 16.11.2006
В области сердца, Елена Сизенко, Итоги, 13.11.2006
Счастливый случай Веры Глаголевой, Елена Владимирова, Русский курьер, 13.11.2006
Михаил ЛЕВИТИН в эфире Радио «Культура», Марина Багдасарян, Радио Культура, рубрика ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА, 10.11.2006
Владимир Владимирович и черный пиар, Юлия Черникова, Утро.Ру, 9.11.2006
Маяковский как стиль любви: премьера театра «Эрмитаж», Анастасия Томская, Газета «Труд», 7.11.2006
Из Интернета — О спектакле по Маяковскому, Интернет, живые журналы, сайт театра, 31.10.2006
О сущности любви, Weekend.ru, 29.10.2006
Человеческая трагедия непонимания, Алла Зусман, Для сайта театра «Эрмитаж», 27.10.2006
Маяковский возвращается на театральные подмостки, Марина Перелешина, Радио МАЯК FM, 26.10.2006
Маяковский возвращается на театральные подмостки, Марина Перелешина, МАЯК FM «Культурный ответ», 26.10.2006
Сегодня на «Худсовете», Телеканал Культура, 24.10.2006
Маяковского я хотел ставить всю жизнь..., Михаил Левитин, Специально для сайта театра Эрмитаж, 1.10.2006
Маяковский, Гофман, Ким..., Анна Гордеева, Время новостей, 16.08.2006
Ольга Левитина: «Дело актера — быть хорошим инструментом», Павел Подкладов, Газета «Культура», 2.08.2006
Сплошное неприличие Михаила Левитина, Светлана Аксенова-Штейнгруд, Балтийские сезоны, 2006, № 15, 1.08.2006
Автограф Давида Боровского, Ольга Астахова, Полит. ру, 11.04.2006
Памяти Давида Боровского, Григорий Заславский, Независимая газета, 10.04.2006
На смерть Давида Боровского, Александр Соколянский, Время новостей, 10.04.2006
Умер самый сценный художник, Марина Райкина, Московский Комсомолец, 8.04.2006
Молчаливое свидетельство, Елена Груева, Ваш досуг, 7.04.2006
Памяти Давида Боровского, Павел Руднев, Взгляд, 7.04.2006
Молчание принцесс, Итоги, 27.03.2006
Молчи — сойдешь за идиотку, Леонид Гвоздев, Московская правда, 24.03.2006
Офелия гибла и ела, Глеб Ситковский, Газета, 24.03.2006
В одном дворовом королевстве, Александра Машукова, Ведомости, 23.03.2006
Выйти замуж по-королевски, Арина Миронова, Ваш досуг, 10.03.2006
Богоискатель между печкой о шкафом, Елена Дьякова, Новая газета, 20.02.2006
Гроссман с нами, Александр Рапопорт, Лехаим, 1.02.2006
ЧЧЧума на оба ваши века, Наталия Каминская, Газета Культура, 11.01.2006
«Координатор»: впечатления зрителя, Сергеев Николай, fatal_exception's blog, 3.01.2006
«Мы ничего не ищем, но зато многое находим. ..», Вера Калмыкова, Всемирные Одесские новости № 1, 1.01.2006

2005

100 лет назад родился Даниил Хармс, Гуля Балтаева, Телеканал Россия, 30.12.2005
Изверг, Валерий Семеновский, Театр, 30.12.2005
…Не совсем один, Ирина Скуридина, Театр, 30.12.2005
Остров Левитина, Ирина Скуридина, Театр, 30.12.2005
Левитин Михаил на «Худсовете», Нара Ширалиева, Телеканал Культура, 27.12.2005
Хочу только веселья, Александра Лаврова, Российская газета, 27.12.2005
Человек на все времена, Виктория Лепко, Сайт театра, 27.12.2005
К юбилею Михаила Левитина, Павел Подкладов, Радио «Свобода», 22.12.2005
Жизнь без единой купюры, газета Еврейское слово, 21.12.2005
Веселиться и пить вино, Радио Маяк, 19.12.2005
Преодоление чумы, Наталья Николаева, Литературная Россия, 16.12.2005
Хармс строже Введенского, Кирилл Решетников, газета Газета, 16.12.2005
Театр во время чумы, Алена Данилова, Взгляд.ру, 12.12.2005
Книга с золотым обрезом, Анастасия Томская, Театральные новые известия, 6.12.2005
Посланные на…, Лев Аннинский, Газета Культура, 30.11.2005
Пир во время ЧЧЧумы. Фрагменты, Анна Гордеева, Таймаут, 21.11.2005
Домашние игры призраков, Анна Гордеева, Время Новостей, 18.11.2005
Зарекайся от чумы, Марина Давыдова, Время новостей, 18.11.2005
Чччума в Каретном Ряду, Игорь Шевелев, Российская газета, 16.11.2005
Кто он, «координатор»?.., газета «Москвичка», 3.11.2005
«Когда одна строка из фельетона была страшнее сотен папирос…», Александр Каневский, Газета «Культура», 2005, № 41 (7500) 20-26 октября, 20.10.2005
Я очень люблю, чтобы меня удивили, Алехандра Гутьеррес, Ирина Волкова, 12.10.2005
«Эрмитаж» жив!, Гордон Марина, «Алеф», 29.09.2005
Письма из Америки. Дорога в Эквадор, Петр Кудряшов, Интернет-письма, 22.09.2005
Письма из Америки 2, Петр Кудряшов, Интернет переписка, 18.09.2005
Письма из Америки, Петр Кудряшов, Интернет переписка, 14.09.2005
Открытие сезона театра «Эрмитаж», Телеканал «Культура», 10.08.2005
Профессия — композитор, Марина Воинова, журнал «Трибуна современной музыки», 1.08.2005
Михаил Левитин Я — одессит, Михаил Левитин, Ирина Волкова, журнал Октябрь, 1.08.2005
Деликатный театр. Жизнь и судьба, Наталья Казьмина, Газета «Дом Актера», 1.06.2005
Смотреть в глаза невыносимо, Григорий Заславский, Независимая газета, 27.05.2005
Звук лопнувшей струны, Алена Данилова, газета Культура, 26.05.2005
«Мои необычные странные личности», Михаил Левитин, Интернет-портал Культура, 25.05.2005
По мотивам Василия Гроссмана, Анна Татаринова, Интернет Агентство Культурной информации, 19.05.2005
На выдохе, Итоги, 17.05.2005
А может, «заигрались»?, Любовь Лебедина, Труд, 11.05.2005
Я - Гомбрович!, Портал «Музеи России» — Новости музеев, 23.03.2005
Михаил ЛЕВИТИН в эфире Радио «Культура», Радио Культура — «Действующие лица», 18.03.2005
Михаил Левитин в эфире Радио «Культура», Марина Багдасарян, Радио Культура, 15.02.2005
В студии Михаил Левитин, Радиостанция Свобода, 13.02.2005
Театр начинается с недвижимости, Елена Дьякова, Новая газета, 7.02.2005
«Изверг» ошеломил Псков!, Псковская Лента Новостей, 7.02.2005
Театральная рулетка, Новая газета, 3.02.2005
«Мы тебя пришьем!», Дмитрий Савостин, Вечерняя Москва, 3.02.2005

2004

Кто такой Гомбрович?, Чеслав Милош, «Иностранная литература» 2004, № 12, 12.2004
Витольд Гомбрович. «Дневник 1957-1961», Пьер Паоло Пазолини, «Иностранная литература» 2004, № 12, 12.2004
Октябрьские тезисы, Юлия Рахаева, Вечерняя Москва, 3.11.2004
Какого рода буква «ю»?, Полина Бардина, Досуг и развлечения, 11.2004
К столетию со дня рождения Витольда Гомбровича, Борис Дубин, «Новая Польша», 11-2004, 11.2004
Остров полифонического отпада, Татьяна Бек, НГ Экслибрис, 28.10.2004
Михаил Левитин в прямом эфире радиостанции «Эхо Москвы», Ксения Ларина, Радиостанция «Эхо Москвы», передача «Дифирамб», 9.10.2004
Щенячий воcторг, Алла Астахова, Время новостей, 5.10.2004
Гимн идиотизму, или Поминки по сатире, Григорий Заславский, «Театральное дело Григория Заславского», 13.05.2004
В шоу только мальчики, Марина Райкина, «Московский комсомолец», 23.04.2004
Испытание поэзии Полетикой, Лев Аннинский, «Культура», 4.03.2004
Анекдот навыворот или «Изверг» в «Эрмитаже», Вера Калмыкова, Театральный курьер, 1.02.2004
Быть знаменитой некрасиво, Наталия Каминская, «Культура», 22.01.2004
В Эрмитаже пьют вино и спасают красоток, Марина Райкина, Московский Комсомолец, 6.01.2004
Драматургические игры режиссера Михаила Левитина, Геннадий Демин, Театральная жизнь, 2004, № 3, С. 55-56, 2004

2003

Человек-театр в собственной прозе, Игорь Шевелев, НГ-Экслибрис, 30.10.2003
Золотой горн предательства, Алексей Зверев, Газета Культура, 4.06.2003
Рабы Азефа, Наталья Казьмина, Газета «Дом Актера», 1.06.2003
Мелкий бес и его двойник, Елена Дьякова, Новая газета, 19.05.2003
Есть несколько Любшиных, Артур Соломонов, Газета, 7.04.2003
Вечный Каин, Алексей Филиппов, «Известия», 6.04.2003
Михаил Левитин. Мотивчик, Наталья Казьмина, Театр, 04.2003
Азеф в «Эрмитаже», Наталья Уварова, Независимая газета, 28.03.2003
Интервью с Наталией Мордкович, Журнал «Большой Вашингтон», 1.03.2003
Дантес и другие, Игорь Шевелев, god.dvoinik.ru, 2003
Письмо Солопову, Виктор Гвоздицкий, Театральная жизнь, 2003, № 6, С. 49-51, 2003

2002

На рандеву с Азефом, Игорь Шевелев, Время МН, 21.12.2002
Ставки больше, чем жизнь, С. Овчинникова, «Культура », № 49, 5.12.2002
Пощечины достались зрителям, Марина Шимадина, Коммерсантъ, 5.11.2002
Настоящий Гвоздицкий, Григорий Заславский, Независимая газета, 5.11.2002
Тот и другие, Александр Соколянский, Время Новостей, 5.11.2002
Закрытый актер Виктор Гвоздицкий, Алена Карась, Ваш досуг, 22.10.2002
В театре надо быть смиренным…, Александр Строганов, Век, 18.10.2002
Эпизоды из жизни актера Гвоздицкого, Алла Михалёва, Литературная газета, 9.10.2002
Браво, Гвоздицкий, браво!, Екатерина Васильева, Газета, 30.09.2002
Виктор Гвоздицкий: Вот это я люблю…, Артур Соломонов, Газета, 30.09.2002
Виктор Гвоздицкий: Наша профессия эфемерна, Алексей Филиппов, Известия, 24.09.2002
Артист и его двойник, Ирина Алпатова, Культура, 19.09.2002
Новый старый стиль, Григорий Заславский, Независимая газета, 10.09.2002
Интерактивные песни западных славян, Наталия Каминская, Культура, 25.04.2002
Мальчики направо, девочки налево, Алексей Филиппов, Известия, 23.04.2002
Беседа М. Ганапольского с М. Жванецким, Р. Карцевым, М. Левитиным в эфире радиостанции «Эхо Москвы», «Эхо Москвы», 21.01.2002
Любовь Полищук. Мечта поэта, Ирина Чичикова, Интернет портал Пассаж Одесса, 1.01.2002
Геннадию Храпункову ПОСВЯЩАЕТСЯ. .., Валерия Селиванова, Театральная жизнь, 2002, № 4, С. 20-22, 2002
Любовь Полищук, Наталья Казьмина, В книге «Звезды столичной сцены», АСТ-ПРЕСС КНИГА, 2002
Актер, не принадлежный никому, Наталья Казьмина, 2002

2001

Вы - одесситы, Мишки!, Наталья Старосельская, Газета Культура, 20.12.2001
«Впечатления недели», «Общая газета» № 50, 13.12.2001
Любовь Полищук: разговор без купюр, Алла Боссарт, Вечерняя Москва, 25.07.2001
«Четыре минуты с театром», Ксения Ларина, «Эхо Москвы», 26.03.2001
Игры, в которые играют люди, Елена Павликова, ПИТЕРbook, № 3, март 2001, 03.2001
Красное и черное, или Монумент падшим ангелам, Елена Дьякова, Новая газета, 25.01.2001
Как сфотографировать Бога, Наталия Каминская, ” Культура" № 2, 18.01.2001
Николай Робертович Эрдман, Юрий Любимов, Рассказы старого трепача, 2001
Зиновий Высоковский: «Как Райкин от жены сбежал», Александр Мельман, «МК». Sem 40. Центральный Еврейский ресурс — http://www.sem40.ru, 2001

2000

Раз, два, три — что-то произошло, Марина Давыдова, Время новостей, 13.11.2000
Рассказ об одном заклинании, Алексей Филиппов, Известия, 1.11.2000
Карманные часы в портретной раме, Наталья Старосельская, газета Культура, 1.11.2000
Второй сорт смеха — лучше, Екатерина Васенина, Новая газета, 28.10.2000
«Белая овца». Возвращение Хармса в «Эрмитаж», Ксения Ларина, Эхо Москвы, 15.10.2000
Порно с изнанки, Андрей Румянцев, НГ Ex libris, 2000-10-12, 12.10.2000
Возвращение к будущему Хармсу, Независимая газета, 22.09.2000
«Зачем эти страдания» и «Давайте жить дружно!», Алена Данилова, Екатерина Варченко, Театральная жизнь, 2000, № 8, Рубрика [Наши дебютанты], С. 37-44, 2000
«Интим» в «Эрмитаже», Мария Сперанская, «МК- бульвар», № 12, 2000